シンディ・ローパーが明日11/3(日)19時～「行列のできる法律相談所3時間スペシャル」に出演しますので是非！ツアーの合間、お疲れだったでしょうに、かつ、あの台風が来てた時で前夜ほとんど眠れなかったそうで。そんな中でもさすが姐さん本番対応お見事。さんまさんやそうそうたる面々ともきっちり絡みもばっちりで。
実際のオンエアーは字幕入るのかもですが、普通の外国の方だと英語・日本語でどうしても間がでてしまうんですが、その辺見事なテンポ感で、さらに振舞い方もきっちりわかってらっしゃるというか。たぶん実際のオンエアーではある程度カットされるんでしょうが、ひな壇のほとんどの方にさんまさんが質問を回し、事前の打ち合わせにはないこともありましたが、皆さんからの質問にも見事な切り替えしで笑いもとり。そこにいた皆さん全員がシンディのファンになっちゃったんじゃないですかね。
しかし、わたくしにとっては苦行のひとこまが・・・。ホテルからスタジオへ向かう際、車に乗り込む直前で「こっちに乗んなさい」と言われ一人シンディ号に乗る羽目に。ところがどっこいシンディ含めて外国の方4人に囲まれての完全アウェイ状況。「わたし英語不自由なんで・・・」ってなんて言ったら、「あら、そうだったわよね」といいつつ、がんがん聴いてくるんです・・・。脳みそフル回転でなんとか音楽話やソニー元担当者などの話で乗り切ろうと、単語の羅列で頑張ってはみたものの、なかなか車はスタジオに着いてくれないんですねぇ・・・。
そしたら、シンディが「今日の番組はどういう番組なの？」と言い出して、「バラエティ番組で日本の旬な有名な方々が出てて・・」なんていったら「そんなことわかってるわよ。法律相談って何？」って・・・。これはなかなかわたしの英語力では説明するの不可能で、言葉に詰まってたら・・・。そしたら「スマホの翻訳機能を使うから」っていって、こっちにスマホ向けるわけですよ・・日ごろの悩みを相談して、それを法律で解決する弁護士さんがいて、でもたくさんのお笑いの方や旬の方もいて解決方法を・・・って言ったってもう何言ってるかわかんないですよね。ほとんど固まってしまってるうちに、ようやく車が日テレのスタジオに到着してくれて・・。
はあ～ダメなボクって感じで、収録始まる前にどっと疲れてしまいました。いやいや「Saturday Night Live」みたいなもんだから、とか言えちゃったらわかりやすいんでしょうが、日本のバラエティって、なかなか海外の番組で例えられるようなものないですよね。
無事収録終了してホテルへ戻る段階で、ホッとしてたら、なんとまたもや帰りの車も「あんたこっち乗んなさい」ってことになり、ひえ～って感じでしたが、丸山さんに同乗していただき、これ以上ないってくらい「素晴らしかった、ありがとう」的に持ち上げまくりで、事なきを得ました。
シンディ姐さん、英語しゃべれなくてごめんなさい。でも、こんな僕にでもちゃんと優しく、時に厳しく接してくれて、聞く耳ももってくれていて、長年の信頼関係を築けているのが嬉しいです。最後の日の見送りの日には、いつもサポートありがとうって言ってくれて・・・姐さん一生ついていきますよ！
■行列のできる法律相談所 3時間スペシャル』
テーマ「ちょっと揉めてる人、ちょっと気まずい人」
https://www.ntv.co.jp/horitsu/articles/21v0ip4xwcbrspslhv.html
日本テレビ系 11月3日(日)19:00-22:00
＜MC＞
明石家さんま
＜アシスタント＞
市來玲奈
＜パネラー＞※五十音順
相武紗季
新田真剣佑
市村正親
篠田麻里子
田中みな実
長井短
浜辺美波
村田琳
YOSHI
ROLAND
後藤輝基
東野幸治
渡部建
＜弁護士＞
北村晴男
菊地幸夫