ボブ・ディラン『コンプリート武道館』より未発表ライヴ音源「I Want You」が初公開！未発表ライヴ写真満載のリリック・ビデオも。先着購入者特典も決定！
ついに歴史が解き明かされる。ボブ・ディラン初来日公演、1978年(昭和53年)2月28日、3月1日、日本武道館での伝説の二日間を完全収録した『コンプリート武道館』（11月15日発売）より、2曲目の未発表ライヴ音源「I Want You」が世界初公開となった。1978年のオリジナルLPには３月１日の録音が収録されているが、今回初公開となったのは2月28日録音で、すべての装飾を削ぎ落とし、ディランのヴォーカルが力強い、美しいアレンジのヴァージョン。映像は1978年初来日公演時の未発表写真が散りばめられた、リリック・ビデオとなっている。
「I Want You」は1966年発表アルバム『ブロンド・オン・ブロンド』に収録されていた名曲、シングル・カットされ全米チャートで20位、全英チャートで16位を記録した。オリジナルはストレートなロック・ヴァージョンだが、1978年初来日公演時の演奏は、最初から最後まで、ほとんどディランのヴォーカルだけで進行する“完全別ヴァージョン”。最少限の楽器編成で、それも音量を抑え、ディランが愛を訴える、生々しく、切々とした思いがこもった歌声は気のせいか艶っぽい。
▼「I Want You」 (Live At Budokan 1978 – Lyric Video)はこちら
また、11月15日発売、ボブ・ディラン『コンプリート武道館』、『アナザー武道館』の先着購入者特典も発表された。詳しくはこちら。
https://www.sonymusic.co.jp/artist/BobDylan/info/557028
ボブ・ディランの初来日公演は1978年2月から3月にかけて開催、11月に『武道館』のタイトルで発売されたアルバムは翌年に全世界でオフィシャル・リリースされた。録音されたのは1978年2月28日と3月1日の2日間だが、2007年になってマスターテープを発見。長きに渡る発売交渉を経た、初来日から45年目に、当時の関係者が再集結。1978年に『武道館』を企画した菅野ヘッケル氏を総合監修に迎え、当時録音したエンジニア（鈴木智雄氏）が24chマルチ・テープから2023REMIXを行い極上のサウンドに仕上がっている。アートワークも当時と同じデザイナー（田島照久氏）が手掛け、日本主導の日本独自企画として『コンプリート武道館』の商品化が遂に実現。2日間のライヴ録音を完全収録し、約270分、全58トラック中36トラックが未発表のCD4枚組、LPは8枚組。初来日公演チケット、パンフ、ポスター、チラシなどのメモラビリア。空港、記者会見、日本公演のライヴ写真、オフショット、ライナーなどをまとめた60ページに及ぶカラー・ブックレット。5万字を超える解説と関係者の証言や秘話、歌詞・対訳を収めた日本版ブックレット。これらをLPサイズのボックスに収納した豪華仕様で完全生産限定盤として発売される。
▼豪華ボックスの内容が一目でわかる開封動画“開封の儀”
『アナザー武道館』は同時発売となる『コンプリート武道館』のスピンオフ企画で、1978年発売アルバム『武道館』に収録されずに未発表となっていたパフォーマンスをまとめたLP2枚組。LP１には1978年２月28日、LP2には３月1日と開催日別に収録し、未発表の11曲とオリジナルに収録された日とは別の日に演奏された未発表ヴァージョンの5曲を収録。いずれも世界初リリースとなる16曲で、完全生産限定盤となる。オリジナル『武道館』とは異なるコンセプトで選ばれた歌の数々からも、当時のボブ・ディランの多面的な音楽展開が活き活きと蘇る、”もうひとつの武道館”だ。
日本制作の美しいアートワークやこだわり抜いた最高クォリティのマスター、これまでのいきさつなど含めて、こちらの特設サイトでその詳細を確認することができる。
●ボブ・ディラン 『コンプリート武道館』特設サイト： https://www.110107.com/Dylan_budokan/
日本で録音され、マスター・テープ、アートワーク、すべて日本人の手によって制作された、ノーベル文学賞受賞、ロック界最重要アーティスト、ボブ・ディランが認めた画期的全世界リリース。日本で企画したものとしては、過去例がないほどの壮大なプロジェクト、日本洋楽史上最高峰の復刻事業ともいえる“日本が世界へ誇る音楽遺産”『コンプリート武道館』の凄さは下記でも詳しく紹介されている。
●奇跡の発見から15年の月日を経て、世界初リリース
https://www.sonymusic.co.jp/artist/BobDylan/info/555707
●海外でも話題に「夢のようなリリースだ」
https://www.sonymusic.co.jp/artist/BobDylan/info/555765
●45年間封印されたマスター・テープの謎＆今のテクノロジーでこそできる最良のアプローチにより最高のマスターが完成
https://www.sonymusic.co.jp/artist/BobDylan/info/555990
●60Pオールカラー・ブックレットは日本滞在中の京都でのオフショットも収録。300年前の江戸時代の風景と1978年の日本に立つボブ・ディランの姿を重ね合わせた「絵巻物」
https://www.sonymusic.co.jp/artist/BobDylan/info/556398
●初来日公演当日の武道館外観（正面看板）写真公開
https://www.sonymusic.co.jp/artist/BobDylan/info/556578
●みうらじゅん、浦沢直樹のコメント到着
https://www.sonymusic.co.jp/artist/BobDylan/info/556881
●『コンプリート武道館』豪華ボックスのパッケージ開封動画“開封の儀”公開
https://www.sonymusic.co.jp/artist/BobDylan/info/556947
▼「ザ・マン・イン・ミー(ライヴ)」 (日本語字幕ver)
【商品詳細】
＜ボブ・ディラン『コンプリート武道館』 BOB DYLAN / THE COMPLETE BUDOKAN 1978＞
あの日のボブがここにいる。～ついに歴史が解き明かされる。ボブ・ディラン初来日公演、1978年(昭和53年)2月28日、3月1日。日本武道館での伝説の二日間を完全収録。
【完全生産限定盤】 2023年11月15日 日本先行発売 / LPサイズ豪華BOXセット / 封入特典：初来日時のメモラビリア（チケット、ツアーパンフ、ポスター、チラシなど）/ 未発表写真満載のオールカラー60Pブックレット /英文の完全翻訳・書下ろし解説・歌詞・対訳付の日本版ブックレット
【デジタル配信】 https://SonyMusicJapan.lnk.to/BobDylan_BUDOKAN
各収録曲目はこちらで： https://www.110107.com/Dylan_budokan/
●8LPエディション：『コンプリート武道館』
SIJP1100‐8●税込44,000 円(税抜40,000円)
完全生産限定8LPデラックスBOXのご予約はこちら：https://SonyMusicJapan.lnk.to/BobDylan_BUDOKAN8lp
●4CDエディション：『コンプリート武道館』
SICP6540-4●税込22,000円(税抜20,000円)
完全生産限定4CDデラックスBOXのご予約はこちら：https://SonyMusicJapan.lnk.to/BobDylan_BUDOKAN4cd
▼同時発売▼
＜ボブ・ディラン 『アナザー武道館』 BOB DYLAN / ANOTHER BUDOKAN 1978＞
1978年のオリジナル『武道館』に収録されなかった未発表曲のみを収録した“もうひとつの武道館”。
【完全生産限定盤】 2023年11月15日 日本先行発売 / Gatefoldジャケット（見開きジャケ）/ オールカラー4Pリーフレット封入 / 解説・歌詞・対訳付
●2LPエディション：『アナザー武道館』
SIJP1109-10 ●税込6,380円（税抜5,800円）
2LPのご予約はこちら：https://SonyMusicJapan.lnk.to/BobDylan_ABUDOKAN2lp
【関連サイト】
●日本オフィシャル・サイト： http://www.sonymusic.co.jp/artist/BobDylan/
●海外オフィシャル・サイト: https://www.bobdylan.com/
●『コンプリート武道館』特設サイト： https://www.110107.com/Dylan_budokan/
・ライヴ写真：Photo by Hirosuke Katsuyama